Remembering a chat with Nicolas